译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对(dui)着镜子自己容颜已改。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起(qi)。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看(kan)见;长安城蜿蜒曲折,重重叠(die)叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
洼(wa)地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
解:了解,理解,懂得。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。